“Bon retour à la maison Maman après la prison”

Et si vous vous posiez la question, non, la maman en question n’était pas en prison, juste en déplacement professionnel. Mais sa famille a trouvé hilarant de l’accueillir de manière un peu plus… personnelle. A mon avis, elle n’est pas prête d’oublier ça !

style="display: none;">“Poulette italienne super chaude”

Cet homme a décidé venir chercher sa femme à l’aéroport avec style. On imagine bien comme cela a du amuser ses collègues et son patron quand ils sont revenus de leur voyage d’affaire.

“Rebecca, je suis ton père.”

Ce doit être très agréable d’être assez âgée pour voyager seule et d’être traitée en adulte par la compagnie aérienne – jusqu’à ce que ton père arrive déguisé avec le panneau adhoc.

“Les enfants ont fait un panneau pour l’arrivée de mamie et papi. Cela a beaucoup fait sourire les gens pendant que nous attendions.”

Comment faire sourire tout le monde dans un aéroport : emmenez vos enfants avec vous accueillir leurs grands-parents, et laissez-les fabriquer le panneau d’accueil. Regardez comme cette petite fille semble excitée !

“Journée nationale de la margarita”

Il y a des parents qui excellent à deviner les besoins de leurs enfants. Mais tous les parents n’accueilleront pas leurs enfants à l’aéroport avec de quoi faire des margaritas. Quel accueil !

“Je suis venu à l’aéroport chercher un ami que l’on appelle Johnny Chocolat, et qui est d’ailleurs propriétaire d’une usine de chocolat en Australie.”

Quelle meilleure raison pourrait-il y avoir de se déguiser en Oompa-Loompa ?

“Le mec qui a mis ma sœur K.O.”

Cet homme est allé à l’aéroport attendre son beau-frère, qui revient d’une mission au sein de l’Air Force pour la naissance de son fils. Le panneau n’est pas mensonger, mais c’était une drôle de façon de le dire.

“A. Neal, au rapport”

Quand votre moitié est un militaire , il vous faut faire face à des mois de séparation. Cette femme a eu une façon intéressante d’accueillir son mari après son retour.

“Pénétration Anale”

Les groupes de métal sont connus pour parfois avoir des noms bizarres. Cet homme a eu la tâche ingrate d’accueillir un groupe dont le nom n’est pas facile à porter.

“Bon retour de convalescence”

Quand ce gars est venu à l’aéroport accueillir son frère, il a décidé de lui préparer un panneau d’accueil, et bien sur, il a décidé d’embellir un peu l’histoire. Merci, frangin.

“Anna, je sais qu’il n’est pas de moi, mais je l’élèverais comme s’il l’était.”

Quand la voisine de cet homme lui a demandé d’aller la chercher à l’aéroport, il a décidé d’aller plus loin et de faire un petit panneau pour l’accueillir. Voilà ce qu’il a décidé d’utiliser.

“Joe est mon bébé.”

Peu importe quel âge on a, on est toujours le bébé de nos parents. Cette femme a prouvé cet état de fait, elle a même été chercher son “bébé” et l’a remmené sous son aile jusqu’à la voiture.

“3 adorables orphelins cherchent parents aimants”

Quand ces trois frères et sœurs ont été chercher leurs parents à la nuit tombée, ils ont décidé de s’amuser un peu. Ils sont arrivés avec ce panneau, et des expressions très convaincantes.

“Bon retour, ‘bébé’. J’ai eu accès à ton téléphone pendant TOUTE ton absence. 212 jours, 211 nuits, 30 semaines. 132 infidélités, 25 prostituées…”

Cette femme a eu une façon assez unique de rompre avec sa moitié quand il est rentré à la maison, soit disant après une opération militaire. J’avoue que cela me fait grincer des dents, mais il faut bien avouer que c’est bien mérité.

“Bienvenue à la maison maman, on n’a plus de sous-vêtements, et on en a même pas sur nous en ce moment.”

Dans chaque famille il y a un des deux parents qui a plus de contrôle sur les choses que l’autre. Et c’est souvent maman. Et quand maman s’est absentée quelque jours, la situation a vite dégénéré.

“Bienvenue à la maison Mokie”

Pour accueillir son frère parti un an à l’université, cet homme a eu une idée intéressante. Pourquoi faire un panneau avec du texte quand tu peux simplement brandir une photo agrandie du visage de ton frère ?

“Qui est super cotent que Taylor et Steven soient de retour à la maison ? Cet homme.”

Et pour que ce soit bien clair, il a même dessiné des petits pouces bleus et fait une fenêtre pour son visage. C’est vraiment une version amélioré du panneau de bienvenue !

Ce papa a créé une certaine effervescence avec son panneau, lorsqu’il a été cherché son fils à l’aéroport. Du coup, les passagers qui y ont cru ont été très déçus quand ils ont vu que ce n’étaient pas personne qu’ils espéraient.

“Bon retour à la maison, Matt, ta sœur est enceinte.”

On ne connait pas le contexte, mais c’est quand même une drôle de façon de l’annoncer. Je me demande ce qu’en pense la sœur en question ?

“Tu m’as tellement manqué que je t’ai fait ce panneau. Tu as tellement manqué aux chiens qu’ils ont dévoré notre canapé.”

Les chiens peuvent parfois avoir des comportements inattendus s’ils se sentent abandonnés. Prenez cela comme un compliment.

“Sarah, j’ai l’imodium que tu m’as demandé.”

Sarah a été récupérée à l’aéroport par quelqu’un qu’elle ne connaissait pas, le nouveau petit ami de sa meilleure amie. Il a voulu faire forte impression.

“Le panneau avec lequel ma sœur m’a trouvé à l’aéroport : Bon retour en Amérique, ce n’est pas un mur qui va nous séparer.”

Le violent désir qui anime le Président Trump de construire un mur sur la frontière avec le Mexique a généré beaucoup de plaisanteries. Un mur ne peut clairement pas empêcher les gens de s’aimer.

“Oh, génial, tu as survécu !”

Ce couple est manifestement adepte de l’humour noir, et tout le monde ne trouve pas cela drôle. Mais moi je trouve ce panneau hilarant – après tout, il est content qu’elle soit rentrée vivante !

Jeu de mot intraduisible, si vous parlez anglais, dites-le 5 fois très vite pour comprendre. Ou alors il vient vraiment chercher un ami qui s’appelle Hugh Jarse.

“Bon retour à la maison papa, félicitation pour ta nouvelle femme sur catalogue !”

Cette jeune femme a voulu faire un panneau original pour pimenter le retour de ses parents. A mon avis, ils sont sortis de l’aéroport très vite !

“Prepares-toi pour le compte-rendu”

Etre mariée à un militaire peu très assez compliqué, vous ratez finalement beaucoup de choses. Donc il ne faut pas vous étonner de voir apparaître ce genre de panneau.

“Quel accueil ! Il va falloir que j’encadre ce petit panneau”

Il y a des gens très fiers de leur héritage écossais. Et ce gars n’est pas différent des autres. Il a donc été accueilli à l’aéroport avec un petit panneau offrant une description très précise.

Vous ne reconnaissez pas la référence ? Vous n’êtes pas fan de Friends ? Dommage, c’est hilarant.

Vous voulez que votre frère et votre belle-sœur soient gênés quand ils vont descendre de l’avions ? Rien de plus facile : collez des photos d’eux pas très avantageuses sur un grand panneau.

Soit cette personne voulait se faire remarquer, soit elle s’ennuyait, mais se promener avec un panneau indiquant “sourie si tu te tripotes” dans un aéroport, c’est sûr, ca ne passe pas inaperçu.

En général, dans les aéroports, on voit des gens avec un nom sur un panneau. Cet homme a manifestement adopté une autre stratégie, en se promenant avec un panneau indiquant “Excité”. Est-ce que cette stratégie fonctionne, ou bien a-t-il perdu un pari ?

Cet homme est venu chercher une personne dont le pseudo sur les réseaux sociaux est “random Citizen” (citoyen quelconque). Mais ca semble un peu étrange si on met ça sur un panneau ! Et cela donne une toute nouvelle dimension au concept qu’il ne faut pas faire monter des étrangers dans sa voiture.

“Je viens juste de voir ce panneau à l’aéroport : ‘Simon, j’ai trouvé ta perche à selfie, on avait déjà parlé de ça, c’est fini entre nous’. Mais qu’est-ce que ca veut dire ?!?”

Si l’on en croit les regards amusés des gens autour, je ne suis pas le seul à me demander ce que cela peut bien vouloir dire. Est-ce une blague, ou bien ?

“Va poser tes fesses dans la voiture !”

Quand on demande à ses amis de les accueillir à l’aéroport avec un panneau, il faut donner des instructions PRECISES. Sinon, pour peu que l’ami en question manque de sens de l’humour, cela peut donner des choses comme ça.

Voici une idée amusante et créative d’accueillir ses parents à l’aéroport. Quand la maman de cette jeune femme est venue lui rendre visite, elle a décidé de venir la chercher avec une version imagée de “la pomme ne tombe jamais très loin de l’arbre.”

“J’avais promis que je les accueillerais à l’aéroport de Seattle avec un panneau gênant. Voilà, et à 1:16 du matin.”

Cet homme s’est dit que ce serait amusant d’accueillir ses amis avec un panneau indiquant le nom d’un groupe de musique rock. Une idée… originale ?

Regardez-y à deux fois. Je sais, c’est en anglais, mais essayez encore. Dites-le sans le lire. Je pense que cela arrive tout le temps.

“Maman – Bienvenue ; Chérie – La maison est en bordel”.

Quand maman revient d’un voyage, et qu’elle est accueillie par sa fille et son mari qui ont prévu des petits panneaux pour elle. Avec des message légèrement différents.

C’est mignon, mais juste si c’est sa femme ou sa petite amie qu’il cherche à surprendre. Sinon, c’est potentiellement largement moins romantique.

Quand on est seul, il est parfois difficile de trouver de nouvelles personnes à rencontrer. Cet homme a été au delà des applications et autres groupes d’échange entre célibataires : il a juste été à l’aéroport avec un panneau “femme seule”.

Ces deux frères et sœurs un peu cabots ont voulu embêter un peu leurs parents, ils ont donc été les chercher avec des petits panneaux faits de photos peu flatteuses accompagnées de légendes amusantes.

“Les fétichistes des pets puants”

C’est une blague un peu inhabituelle, pour accueillir sa moitié à l’aéroport. J’imagine qu’elle a du avoir droit à quelques regards un peu… amusés.

J’espère que cette personne connait celle qu’elle est venue chercher de visage, parce que sinon, ca va être compliqué d’identifier quelqu’un juste sur la base des grains de beauté présents sur ses fesses.

La meilleure amie de cette jeune femme a décidé de l’accueillir en faisant un petit panneau avec le nom d’un politicien qu’elle deteste vraiment. Bon retour à la réalité dans cette bonne vieille Amérique !

On ne doute pas un seul instant que cette personne ait fait ce petit panneau avec amour, mais ce n’est pas vraiment drôle, alors peut-être qu’un panneau gentil aurait été plus sympa ?

Le panneau “perdu !” dans le style chien perdu, mais version “meilleur pote”. Rien de mieux que quelques photos pas très flatteuses en plus, pas vrai ?

“Comme je vais chercher ma mère à l’aéroport, je lui ai fait un petit panneau de bienvenue.”

Vous vous rappelez, quand vous étiez enfant et que vous criiez “Maman, regardes !” ; toutes les mamans se retournaient pour voir si c’était à elle que ca s’adressait ? Ce gars va avoir le même problème.

“Mon père et ma sœur sont venus nous accueillir à l’aéroport avec un panneau de bienvenue”

Je ne sais pas qui a fait le panneau, mais je parie sur la sœur : des paillettes, une histoire de sourcils, et de l’argot de génération Z….

S’arranger pour que quelqu’un soit obligé de répondre à un surnom ridicule, cela peut être très amusant. Mais ce gars-là ne semble pas franchement apprécier de se faire appeler “Richard Petitebite”. On le comprend.

“Hey, douce petite chose – Oui, toi – viens ici et fais-moi un bisou.”

Voilà un petit panneau qu’il me parait risqué d’emporter à l’aéroport. Je veux dire, c’est adorable pour la personne à qui c’est destiné, mais cobien de gros lourds vont aussi tenter leur chance ?

“Voici le panneau que j’ai fait pour aller chercher mon frère demain à l’aéroport” – “Retourne en californie, Jody, on te déteste.”

Voici le message d’un frère à l’aéroport. Ca vient du cœur, à priori !

“Ce serait bien que ce soit la dernière fois que je viens te chercher ici”

Quand vous passez du temps loin de votre moitié, cela peut vite devenir lassant. Et je crois que cette personne essaie de dire qu’elle en a assez de cette relation longue distance et des aller-retours à l’aéroport.

“Salut Maman, il n’y avait que nous pour faire ça”

J’ai comme l’impression qu’à l’instant où leur mère a vu ce panneau, elle a su que c’était pour elle. Qui d’autre aurait pu embêter ainsi les autres passagers au tourniquet à bagages ?

“Ma salope violette, tu es enfin là, tu as beaucoup manqué à ta salope bleue”

C’est le genre de sobriquet que l’on évite généralement à moins d’avoir clairement établi dès le départ que c’était des mots d’amour. On ne saura néanmoins jamais ce que veut dire cette histoire de couleurs.

“Les parents : tu peux venir nous chercher à minuit et demi à l’aéroport ? Le fils : pas de problème.” – “Bienvenue à la maison, maman, papa. On a plus de céréales.”

Les enfants grandissent, font leurs propres expériences, et un jour, ils n’ont plus besoin de vous. A part peut-être ce gars, qui a été cherché ses parents à l’aéroport en pyjama et avec ce panneau.

“Je suis presque à court de cash. Avez-vous vu mon papa-gâteau ?”

Je vais rester sur l’idée que c’est une blague et pas vraiment son “papa-gâteau”. En tout cas, ils semblent heureux de s’être retrouvés, ce qui est une bonne chose.

Vous pourrez voir diverses sortes de noms et surnoms sur les panneaux des aéroports. Celui-ci en est un excellent exemple. Soit elle cherche à accueillir un artiste, soit c’est un surnom ente eux qui implique une blague incompréhensible pour nous.

Peut-être aurez-vous reconnu Eric Stonestreet, qui jouait le rôle de Cameron dans “Modern Family.” Quand l’équipe est venue tourner en Australie, il les a accueillis avec ce panneau qui dit qu’il tient un panneau. On a vu.

“J’ai voulu te faire un panneau mignon, mais en fait, je n’ai pas réussi à penser à autre chose qu’a ton adorable visage.”

Quelquefois, les panneaux dans les aéroports ne sont pas drôles ou méchants, mais incroyablement mignons et gentils. Je crois que personnellement je n’aurais pas pu m’empêcher de regarder de loin les gens qui se sont retrouvés avec celui-là. C’est bizarre, vous croyez ?

“Tom, veux-tu m’épouser ?”

Cet homme est allé chercher un ami à l’aéroport, et a décidé de faire ce panneau. Pourtant, on sait tous que les demandes en public sont une mauvaise idée, pas vrai ?

“Les deux mecs les plus chauds de l’aéroport”

J’avoue que celle-ci m’interpelle. DEUX mecs ?

“Bienvenue à la maison – et maintenant, embrasses-moi.”

Quand tu attends que ta moitié rentre à la maison, les procédures dans les aéroports paraissent toujours durer des heures. La circulation, les parkings, l’attente aux bagages. Alors que voilà tout ce que vous, vous voulez.

“Bon retour de desintox” est presque aussi populaire que “bon retour de prison” pour les panneaux humoristiques dans les aéroports. Mais ces enfants n brin cabotins on été plus loin, vu que l’on parle ici de leur grand-mère !

Si vous ne parvenez pas à lire le panneau, il est écrit “What was juvie like? Did you have fun?”. “Juvie” signifie “juvenile detention”, autrement dit, prison pour mineur. J’imagine que c’est juste une blague.

“Félicitations pour ton changement de sexe, maman – pardon, papa.”

Comment attirer les regards tout en faisant une blague grossière à sa mère. Je me demande quelle tête elle (il ?) a fait.

Rien que le costume version papier cadeaux est inimitable.

“Je ne suis plus aussi mince qu’avant, mais tu vas pouvoir rencontrer ton mini-moi”

Le plus difficile quand on est militaire en mission, c’est de rater les événements familiaux, ou la naissance d’un enfant. Ce petit bout va rencontrer son papa pour la première fois et sa maman a tout prévu pour l’occasion.

“Félicitations pour avoir terminé ta désintox – prenez des câlins pas de la drogue”

Si cette blague est récurrente, il y a toujours le petit quelque chose qui change tout. Ici, c’est le petit message, en bas à droite.

“Bienvenue à la maison, fils. C’est pas un problème que tu sois homo.”

Ce papa a décidé de faire un peu de buzz dans l’aéroport. Même si le fils en question est hétéro.